La classe a travaillé en français dans le cadre du chapitre "le monstre aux limites de l'humain" sur le personnage du loup. En fluence, ils ont lu l'album de Geoffroy Pennart, Le loup sentimental, également traduit en italien. Les élèves inscrits en section bilangue ont préparé une lecture vivante du texte en italien. En musique, la classe a réalisé un générique musical ainsi que deux chansons. 

Au cours de trois demi-journées à la MJC, les élèves ont enregistré le texte,  les chants, puis réalisé des bruitages pour favoriser l'immersion dans 

l'histoire, le résultat étant destiné à être écouté par les élèves de primaire, susceptibles d'étudier l'italien au collège.